Upsert cluster's policies configuration.Ask AIput https://api.cast.ai/v1/kubernetes/clusters/{clusterId}/policies